想把塞纳河边的

拉手风琴的老人

忘记掉

想把蓝麦田的

第一次接吻

忘记掉

想把夹在护照里的

四叶草

把希望之旅忘记掉

想把阿姆斯特丹的酒店

从窗帘晒进来的朝阳

忘记掉

因为是第一次的爱

想把你

忘记掉

为了将所有

立即

一齐想起

彭永坚 译

选自《寺山修司少女诗集》湖南文艺出版社 | 浦睿文化

诗文作者

寺山修司，日本诗人，导演。1935年出生，1960年前后，开始涉足影视编剧和电影导演工作，代表作有电影《抛掉书本上街去》。出版图书有《幻想图书馆》《寺山修司少女诗集》等。

编辑：汤霜